Translate Kids Books

Fun way for the family to learn together:

In this video, I share 3 children’s books that I translated. For my family this approach is very useful. For me, who knows quite a bit of Serbian, it challenges my knowledge, and I learn things that I don’t know when translating. My husband who does not know any Serbian reads the books to the kids and they build their vocabulary together.

Start with very simple and basic books that are repetitive. I found Eric Carle books and scholastic books to be great to translate and learn/teach from.

This sheet Book translation from video contains all the words and sentences in each book that I share on the video.

* FYI, just a reminder, I am not an expert in the Serbian language. So, some of the content may be wrong. The purpose of this blog is for my family and I, to first and foremost, learn Serbian, and the best way to do that is to share what and how we learn. Tx.

Advertisements

Author: alex mundt

I love to learn and share my knowledge.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s